-
1 трахеостомическая трубка
трахеостомическая трубка
канюля
Трубка, предназначенная для введения в трахею через трахеостому.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
60. Трахеостомическая трубка
D. Tracheostomische Rohre
E. Tracheostomy tube
F. Tube de tracheostomie
Трубка для введения в трахею через трахеостому, предназначенная для переноса дыхательного газа в трахею и из трахеи
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > трахеостомическая трубка
-
2 канюля
n1) gener. canule2) med. aiguille creuse, aiguille tubulée, pavillon de raccordement, tube3) med.appl. canule de trachéotomie (трубка, предназначенная для введения в трахею через трахеостому) -
3 трахеостомическая трубка
adj1) med. canule à trachéostomie2) med.appl. canule de trachéotomie (трубка, предназначенная для введения в трахею через трахеостому)Dictionnaire russe-français universel > трахеостомическая трубка
-
4 tracheotomy tube
См. также в других словарях:
canule — [ kanyl ] n. f. • v. 1400; lat. cannula, de canna « tuyau » → canne ♦ Petit tuyau souple ou rigide, servant à introduire un liquide ou un gaz dans une cavité ou un conduit de l organisme. ⇒ cathéter, drain, sonde. Canule à trachéotomie,… … Encyclopédie Universelle
Canule — Canules Une canule est un petit tube constitué de matière plastique, de métal, quelquefois de caoutchouc, droit ou recourbé, permettant le passage de l air ou d un liquide à travers un orifice, naturel ou obtenu après intervention chirurgicale.… … Wikipédia en Français
trachéotomie — [ trakeɔtɔmi ] n. f. • 1772; de trachée et tomie ♦ Méd. Ouverture chirurgicale de la trachée à travers la région antérieure du cou, destinée à rétablir le passage de l air et permettant d introduire une canule (⇒ intubation; trachéostomie).… … Encyclopédie Universelle
THÉRAPEUTIQUE - Soins intensifs et réanimation — La réanimation est une discipline médicale qui a pour but de traiter comme de prévenir les désordres mettant la vie en danger; son individualisation récente est le fruit des progrès réalisés en physiopathologie, en biologie, en technologie… … Encyclopédie Universelle
RESPIRATOIRE (APPAREIL) - Physiologie — La physiologie de la respiration est l’étude des mécanismes, nombreux et complexes, qui permettent de transporter du milieu ambiant jusqu’aux cellules une quantité adéquate d’oxygène et de rejeter dans l’atmosphère le dioxyde de carbone produit… … Encyclopédie Universelle
Ventilation assistée — Ventilation mécanique Pour les articles homonymes, voir Ventilation mécanique (homonymie) et VM. Ventilateur de soins intensifs néonatal/pédiatrique … Wikipédia en Français
Ventilation mecanique — Ventilation mécanique Pour les articles homonymes, voir Ventilation mécanique (homonymie) et VM. Ventilateur de soins intensifs néonatal/pédiatrique … Wikipédia en Français
Ventilation mécanique — Pour les articles homonymes, voir Ventilation mécanique (homonymie) et VM. Ventilateur de soins intensifs néonatal/pédiatrique … Wikipédia en Français
Paul Georges Dieulafoy — Paul Georges Dieulafoy, né le 18 novembre 1839 à Toulouse et décédé le 16 août 1911 à Paris, est un médecin français, titulaire de la chaire de pathologie interne à la Faculté de méde … Wikipédia en Français
трахеостомическая трубка — канюля Трубка, предназначенная для введения в трахею через трахеостому. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких Синонимы канюля EN tracheostomy tube DE TracheostomietubusTracheotomietubus FR canule de… … Справочник технического переводчика
trachéotomisé — trachéotomie [ trakeɔtɔmi ] n. f. • 1772; de trachée et tomie ♦ Méd. Ouverture chirurgicale de la trachée à travers la région antérieure du cou, destinée à rétablir le passage de l air et permettant d introduire une canule (⇒ intubation;… … Encyclopédie Universelle